Formularz wyszukiwania
× Zamknij wyszukiwarkę. Uwaga: spowoduje zamknięcie bez przeładowania strony

jahorlik_prace_cmentarz Polonika

Przejdź do treści
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA – strona główna
BADAMY - CHRONIMY - POPULARYZUJEMY polskie dziedzictwo kulturowe za granicą

Nawigacja

  • O nas
  • Co robimy
  • Polonik tygodnia
  • Co nowego
  • Baza poloników
Rozwiń menu główne

Ustawienia

Włącz wysoki kontrast Włącz podstawową wersję kolorystyczną pl Change language to PL en Change language to EN
Zamknij menu
  • Strona główna
  • Co robimy
  • Polonik tygodnia
  • Baza poloników
  • Co nowego
  • Wydawnictwa
  • Edukacja
  • Multimedia
  • O nas
  • BIP
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Patronat i współpraca
  • Press room

Media społecznościowe

  • Kanał na facebook
  • Kanał na instagram
  • Kanał na twitter
  • Kanał na youtube
  • Kanał na Google Arts and Culture
  • Kanał na linkedin
© 2025 Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Programy grantowe / Programy grantowe MKiDN / Projekt

Powrót do: Programy grantowe MKiDN

Prace konserwatorskie i rekonstrukcyjne przy polskich nagrobkach na cmentarzu w Jahorliku w Mołdawii

Beneficjent: Fundacja MOSTY

Dofinansowanie: 35 000,00 zł

Projekt polegał na pracach konserwatorskich przy płycie nagrobnej Tokarzewskiego na terenie cmentarza wielowyznaniowego w Jahorliku. Projekt jest kontynuacją działania zrealizowanego ze środków MKDNiS przez Fundację MOSTY w 2016 r. we wsi Wiśniówka. Stanowi ważny element strategicznego działania związanego z ochroną polskiego dziedzictwa historycznego na Wschodzie. Projekt został w całości skonsultowany z ekspertami i przedstawicielami Ambasady RP w Kiszyniowie. Prace konserwatorskie poprzedzone został trwającą trzy lata finansowaną w ramach innego programu Instytut – Wolontariat inwentaryzacją oraz przygotowane w oparciu o opracowania sporządzone po wizjach lokalnych prowadzonych w latach 2019-2020. Zadanie uzyskało też poparcie Ambasady RP w Kiszyniowie.

PŁYTA NAGROBNA TOKARZEWSKIEGO na nieczynnym cmentarzu wielowyznaniowy w starej części Jahorlika (Naddniestrzańska Republika Mołdawska). Cmentarz położony jest kilka kilometrów od obecnej, nowopowstałej osady Jahorlik. Znajduje się przy ujściu rzeki Jahorlik do Dniestru, na samym końcu terytorium dawnej Rzeczypospolitej graniczącej z Turcją. Dawniej, w wieku XVI-XVII, miejscowość znana była z miejsca, gdzie zjeżdżali się sędziowie do rozstrzygania sporów granicznych. W XIX w. niewielkie miasteczko zamieszkałe m. in. przez Żydów, Ukraińców, Polaków, Ormian. Po całkowitym zniszczeniu, po II wojnie światowej, zachował się tylko cmentarz wielowyznaniowy i cmentarz żydowski. Ten ostatni został w latach 70-tych XX w. całkowicie zlikwidowany poprzez „zepchnięcie” ciężkim sprzętem wszystkich nagrobków na strome urwiska Dniestru. Obecnie cmentarz wielowyznaniowy w większości jest gęsto zarośnięty drzewami-samosiejkami i krzewami. Pełni rolę pastwiska. Na cmentarzu znajduje się ponad 200 chrześcijańskich nagrobków o różnych, bardzo interesujących kompozycjach. Większość pozostaje w złym stanie zachowania. Wśród dotychczas zinwentaryzowanych nagrobków znaleziono unikalną płytę nagrobną Tokarzewskiego z częściowo czytelnym napisem w języku polskim. Płyta nagrobna Tokarzewskiego, zmarłego 7 stycznia 1831 r., przed rozpoczęciem prac, znajdowała się w części częściowo zarośniętej krzewami, pośród wysokich traw. Prostokątna płyta piaskowcowa o wymiarach 18 cm x 170 cm x 74 cm leżała pozostawała częściowo zagłębiona w ziemi. Powierzchnia lica płyty z narożnymi krawędziami lekko zaokrąglonymi. Wzdłuż nich prosta, głęboka ramka wyraźnie zaznaczona techniką głębokiego rytu. W górnej części lica umieszczona jest niewielka płycina z profilowanymi brzegami wypełniona przedstawieniem krzyża łacińskiego na trójkątnej podstawce. Poniżej, w 13 rzędach, znajduje się kuta wgłębnie tworzące szczelnie wypełnione inskrypcje (pismo proste, dwuelementowa majuskuła z szeryfami, stylizowana kapitułka).

 

Pogarszający się stan techniczny i niedostateczne zachowanie uzasadnia przeprowadzenie prac naprawczych
w trybie pilnym.

2
Galeria
Otwórz galerię (2 fotografii)
Otwórz galerię (2 fotografii) Prace konserwatorskie i rekonstrukcyjne przy polskich nagrobkach na cmentarzu w Jahorliku w Mołdawii
Prace konserwatorskie i rekonstrukcyjne przy polskich nagrobkach na cmentarzu w Jahorliku w Mołdawii

Lokalizacja

95Q6+P3 Dojban, Mołdawia
Udostępnij

Menu dodatkowe

  • BIP
  • Kontakt
  • Press room
  • Patronat i współpraca
  • Deklaracja dostępności
  • Dotacje MKiDN
instytucja nadzorująca
instytucja nadzorująca
© 2025

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Realizacja:

Rytm.Digital

Media społecznościowe

  • Kanał na facebook
  • Kanał na instagram
  • Kanał na twitter
  • Kanał na youtube
  • Kanał na Google Arts and Culture
  • Kanał na linkedin
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. Dowiedz się więcej. OK, rozumiem